El léxico es un conjunto de palabras que forma un determinado vocabulario, también se denomina así a los diccionarios que los recogen. Toda lengua posee un tesoro de términos léxicos y suelen ser analizados en tres niveles de utilización: Nivel del individuo hablante, nivel de los grupos sociales que lo emplean y el nivel de la propia lengua.
¿Qué es?
Es el conjunto de palabras que conforma una lengua determinada. Suele extenderse este concepto a los lenguajes de programación.
El léxico es estudiado por varias disciplinas como lo son, la lexicografía, semiótica, semántica, pragmática y filosofía del lenguaje.
En los hablantes de una determinada lengua existen dos tipos de léxicos, el que comprende y el que utiliza. El primero es mucho más abundante que el segundo, llegando a denominarse vocabulario pasivo y activo, respectivamente.
Debido a esto, se suele definir el léxico como el conjunto de términos lexicales que una persona posee como oyente o como lector.
Importancia del léxico
El léxico es sumamente importante en un idioma porque define las palabras con las cuales cuenta un hablante para hacerse entender. Un léxico puede crecer, ya que algunos términos que solo son utilizados en un área restringida, pueden llegar a traspasar fronteras y formar parte del léxico de otras zonas.
Los localismos forman parte del léxico común de una localidad y suelen desaparecer con el tiempo debido a la interacción con otras localidades y al paso del tiempo. Estos términos enriquecen el vocabulario y lo diferencian, enriqueciéndolo.
Función del léxico
El vocabulario de un idioma refleja el medio físico y social de sus habitantes, ya que proviene de las ideas, intereses y ocupaciones de la comunidad. Las lenguas suelen adaptarse a las vivencias, intereses y preocupaciones de los hablantes. Cuando conocemos una lengua, debemos conocer su léxico, utilizarlo y además, aplicar las reglas que controlan la combinación correcta de cada uno de los elementos del lenguaje.
Conocer una lengua es mucho más que conocer su léxico, es conocer las convenciones sociales que controlan el uso de ella en diferentes situaciones.
Clasificación del léxico
Según su origen histórico o amplitud de uso el léxico se clasifica en:
- Patrimonial: Las palabras han evolucionado lentamente dentro del idioma.
- Préstamo: Son los extranjerismos que se clasifican según la lengua de la cual proceden.
- Pasivo: Es aquel que forma parte solo de la comprensión del hablante.
- Activo: Es el que utiliza habitualmente.
- Dialectalismo: Es aquel que pertenece al habla típica de una región.
- Jerga o argot: Es aquel que forma parte del habla de un grupo social determinado ya sea por la edad, clase o profesión.